總結是對某一特定時間段內的學習和工作生活等表現情況加以回顧和分析的一種書面材料,它能夠使頭腦更加清醒,,目標更加明確,,讓我們一起來學習寫總結吧。寫總結的時候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢,?以下我給大家整理了一些優(yōu)質的總結范文,,希望對大家能夠有所幫助,。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇一
二、介紹作者
上節(jié)課老師布置讓大家課下搜集有關王安石的介紹,,下面我來找學生說一說,。(學生紛紛舉手,,談自己搜集到的資料。師最后總結:
王安石:北宋著名的政治家,,思想家、文學家,,江西臨川人,,字介甫,,晚號半山,,慶歷進士,世稱荊公,,死后謚號文,,故后人又稱他王文公,唐宋八大家之一,。主要作品收集在《臨川先生文集》和《王荊公詩箋注》。)
三,、整體感知
1,、教師范讀課文,,生標注生字詞。
2,、小組合作再讀課文,,要求能復述課文中的故事
3,、學生自主結合課下注釋和工具書逐句翻譯課文,,師適當指導,,指出并出示重點文言詞語的含義,。
四,、合作探究
1,、速讀課文思考:
方仲永的才能發(fā)展經歷了哪些階段?課文中的哪些詞或句子表現了這些階段的特點,?這是采用了一種什么寫法,?
?童年時期:天資聰明 “忽” “即” “立”
少年時期:才能衰退,大不如前,。 “不能稱前時之聞”
青年時期:已經和平常人一樣,。 “泯然眾人矣”?
2、造成悲劇的根本原因是什么? 仲永的事例,,昭示了一個什么道理,?
3、文中哪些文句能體現這個道理?(引導分析最后一段)
4,、本文為什么詳寫方仲永才情初露時的的情景?
(詳寫方仲永才能初露是為了突出他的神童天賦,,與后來的“泯然眾人”形成反差,,從而突出后天教育的重要性,。)
5,、通過我們上述分析,,你認為作者對方仲永的態(tài)度和情感如何,?
(明確:“傷”,。寫可傷之事,,說何以可傷之理,字里行間流露出對一個神童最終“泯然眾人矣”的惋惜之情,,對“受于天”而“受于人者不至”者的哀傷之情,,態(tài)度鮮明。)
五,、體驗反思
活動一:辯論
正方:后天教育是成才的關鍵
反方:天資聰穎是成才的關鍵
(學生通過辯論明確“受于天”與“受于人”的關系,,深入認識后天教育的重要。)
六,、教師小結,,情感激勵
大家的看法很好,正如大發(fā)明家愛迪生所說“天才是百分之一的靈感加百分之九十九的汗水”一樣,,后天學習,、后天教育至關重要。相信大家定會以仲永為鑒,,努力學習,,刻苦拼搏,拼搏的路上,,肯定會遇到挫折,,請大家記住:“相信自己,,無
論遇到多少坎坷,,最終于你的永遠是希望!愛拼才會贏,!”
(多媒體播放歌曲《愛拼才會贏》片段,,余音中結束本課。)
七,、拓展延伸
方仲永的悲劇給了你什么啟示? 形成文字寫下來,。
八、教學反思:
《傷仲永》是一篇借事說理的文言文,。文章以方仲永天資過人到泯然眾人的實例說明后天教育對成才的重要性,。文章言簡意深,、說理嚴謹,,怎樣使學生讀懂并喜歡這篇課文,。我從以下幾方面著手:
(一)、激情導入,,讓學生想學,。
激發(fā)學生學習文言文的興趣是上好這堂課的關鍵。我由學生喜歡的話題——神童,、天才導入,。因為大多數學生會認為神童、天才都會大有作為,,反而會對不成大器者表示疑惑,,借著學生的思維,自然導入本課,,也給學生一個大大的警示,,后天不努力就會一事無成。
(二),、學習文言詞語,,疏通文意。
對于文言文的學習,,我要求學生借助注釋和工具書,,理解課文內容,并將故事復述出來,,接下來,,學生討論解決疑難問題直到能疏通文意,這一環(huán)節(jié)主要培養(yǎng)學生自主學習的能力,。
(三),、學習探究,理解言語文意,。
為了進一步理解文章的內涵,,我設計如下的思考題:
(1)仲永的才能發(fā)展經歷了哪些階段?文中哪些詞或句子可表現出來,?
(2)造成悲劇的根本原因是什么? 仲永的事例,,昭示了一個什么道理?
(3),、文中哪些文句能體現這個道理,?(引導分析最后一段)
(4)、本文為什么詳寫方仲永才情初露時的的情景?
(5),、通過我們上述分析,,你認為作者對方仲永的態(tài)度和情感如何?
(學生閱讀思考回答,教師引導學生,,重點引導學生理解方仲永才能變化的原因,,并從中汲取教訓。經過學生的探究,、思考,,學生才能真正理解課文的深刻內涵,才是讀懂課文,。)
(四),、成功之處
關于“成才的關鍵”的辯論很有意義,雙方學生都各執(zhí)一詞,,言語激烈,,滔滔不絕地亮出自己的依據,都想壓倒對方,,在辯論中明確問題的核心,,找出了問題的
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇二
課堂是教學的主陣地,如何向課堂四十五分鐘要質量,,這是我們做教師工作的亙古不變的探究話題,。
王安石的《傷仲永》,記述了金溪民方仲永從神童到“泯然眾人矣”的過程,?!爸儆郎迥辏磭L識書具”,,“忽啼求之”,,“自是指物作詩立就”,方仲永真乃神童,,天資絕頂聰明,,“邑人求之”,“以錢幣乞之”,,可見其詩影響之大,,而“父利其然”,“不使學”,,真乃短視,!天才的方仲永最終“泯然眾人矣”,究其原因,,“不使學”,。方仲永的事例告訴我們,即使天賦極高的人也需要在艱苦的學習訓練中培養(yǎng)出來,。
對《傷仲永》一課的講授是我一直期待的,,因為我班有不少聰明的學生,,令人痛心的是:他們上課不認真聽課,下課惹事生非和高年級學生走得很近,?;谶@樣的班情和現在新課標的要求,在設計教學環(huán)節(jié)時我注重學生的自主學習,、課堂討論,、師生互動和合作探究,,使學生真切地體會到聰明與勤奮之間的關系——業(yè)精與勤荒與嬉,。
課前,我要求學生對課文題目,、作者作品文學常識,、課下注釋、課文進行了全方位的預習,。疏通文意,,把握文章內容,這些環(huán)節(jié)進行得很順利,。為理解文章的主旨打下了良好的基礎,,設計對比駱賓王七歲能做詩,后來成為“初唐四杰”之一,,世隸耕的仲永五歲就能書詩四句,,可最終落個江郎才盡,泯然眾人的下場,。這兩個人同樣都是幼年天資過人,,可結局卻有如此大的反差呢?話剛說完,,班上的學生你一言我一語興奮激烈地討論起來,,很快就達成了共識:父利其然也,曰扳仲永環(huán)謁于邑人,,不使學,。我又進一步引導,從仲永個人情況來看這的確是他蛻作眾人的原因,??墒亲髡呱仙嚼碚摳叨扔质鞘裁丛蚰兀课矣^察到學生面露難色,,便組織學生進行組內研討,,最終也完成了學生任務。針對學生特點,,我又趁熱打鐵讓學生以“由方仲永所想到的”為題,,結合自己的立場,。談談體會,達到了思想教育的目的,。
本節(jié)課,,我通過討論、互動,、合作,、探究的方式,使學生受到了思想教育:天資再聰明的人,,也要經過刻苦的學習才能成才,,天資不聰明的人,更要勤奮,,有理想,,有追求!當然,,我也有做得不好的地方:由于時間關系,,一些字詞的翻譯我只好布置給學生課下以學習小組為單位歸納交流。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇三
《傷仲永》教學設計及教后反思
一,、教學分析
《傷仲永》是一篇文言文,,從獨特的角度,表現了教育對兒童成長的重大意義,,讀來令人深思,。作者先講述了方仲永有一個“奇才”轉變?yōu)橐粋€普通人的經歷,然后由此引發(fā)議論,,表達了對這位“奇才”的哀傷,、惋惜之情。學習這篇文章有助于學生形成正確的價值觀和積極的人生態(tài)度,。
初一學生經過上學期的學習,、積累,雖已具備了一定的語文閱讀能力,,但是文言閱讀能力還是其中的薄弱環(huán)節(jié),。因此,教學本文,,除了讓學生理解其思想內容以外,,主要還是讓學生讀一讀,背一背,;在合作學習的基礎上,,疏通文意;積累文言知識,,打好學習文言文的基礎,,在有意識的積累,、感悟、運用中,,提高自己的審美情趣,。
由于受學校教育資源的限制,教學時我們選擇多媒體教學,。傳統(tǒng)的教學模式以課堂講授為主,,多媒體教學有助于優(yōu)化課堂教學,突破教學重難點,。 二,、教學目標
1、積累文言詞語,,如“隸,、異,、奇,、利、扳,、文理,、賓客、環(huán)謁,、泯然”
等,。
2、借助工具書疏通文意,,培養(yǎng)學生閱讀淺易文言文的能力,。 3、理解文章的思想內容,,認識后天教育的重要性,。
4、學習本文借事說理的寫法,。 三,、教學重點 1、掌握文言知識,;
2,、理解方仲永有一個“奇才”而“泯然眾人”的原因。 四,、教學難點
了解借事說理的寫作技巧,。 五、教學過程 (一) 教學流程圖
(二)教學過程設計
課前準備:要求學生預習課文,,了解課文大意,。 1,、導入新課
奧地利著名音樂家莫扎特,3歲時就能在鋼琴上演奏他聽過的樂曲,,4歲便能作曲,,6歲開始環(huán)球演出,甚至被邀請到王宮里演出,,一生作曲無數,。被譽為“音樂神童”。今天我們也來讀一個有關音樂神童的故事——《傷仲永》,。
作者王安石,,字介甫,晚號半山,.逝世后追謚號“文”,世人稱其為王文公,。晚年封荊國公,,世人又稱王荊公,世稱臨川先生,。北宋政治家,、文學家、思想家,。在文學中具有突出成就,。其詩“學杜得其瘦硬”,擅長于說理與修辭,,善于用典故,,風格遒(qiú)勁有力,警辟精絕,,也有情韻深婉的作品,。 著有《臨川先生文集》。(多媒體展示) 2,、榜樣示范,,記字音
a、教師范讀課文,,學生聽準字音,。(屏幕展示)
邑yì人扳pān 環(huán)謁yè稱chèn泯mǐn然 還huán自揚州
b、學生自由朗讀課文,。 3,、人聲鼎沸,讀課文
a,、要求學生大聲朗讀課文,,要注意朗讀的節(jié)奏和語調。 指導學生注意下列句子的停頓:(屏幕出示)
借旁近∕與之 即∕書詩四句,,并∕自為其名 其詩∕以養(yǎng)父母,、收族為意自是∕指物作詩立就 余聞之也∕久 賢于材人∕遠矣 b,、學生互相練習朗讀。 c,、全班學生齊讀,。 d、無標點朗讀,。 4,、齊心協(xié)力,譯課文
a,、要求學生借助工具書以及課下注釋,,自學疏通文意,并標記文中的字詞
句障礙,。
b,、小組交流自學成果,并討論文中的疑難問題,。 c,、教師點撥學生不能解決的問題。
對于課文中特殊用法的詞教師要提醒學生注意:
日扳仲永環(huán)謁于邑人(通“攀”,,牽,,引) 父異焉(認為…奇怪) 邑人奇之(對…感到驚奇) 賓客其父(把…當作賓客) 父利其然也(認為…有利可圖)
5,、七嘴八舌,,明事理
學生朗讀課文,討論思考:
a,、方仲永這個“曠世奇才”,,“奇”在什么地方?
b,、“神通”方仲永最終竟“泯然眾人”,,究竟是誰的錯?王安石對這件事是什么看法,?(最后一段講了什么道理,?)
四人小組討論后,共同明確:
a,、“奇”在——“未嘗識書具,,忽啼求之”——“書詩四句,并自為其名”——“其詩以養(yǎng)父母,、收族為意”
——“指物作詩立就,,其文理皆有可觀者”
b、方父錯在貪圖小利,,愚昧無知,?!叭瞻庵儆拉h(huán)謁于邑人,不使學”,; 邑人錯在過分的吹捧仲永,; 仲永錯在毫無主見,隨波逐流,; 方母錯在對方父的做法不加以勸誡,、制止
……
(鼓勵學生多角度思考,培養(yǎng)學生的發(fā)散思維,。)
c,、學生自由暢談,只要學生明確后天教育的重要性即可,。
6,、各抒己見,表觀點
教師提問:本文借事說理,,以仲永為實例,,說明后天教育對成才的重要性,課文引發(fā)了你怎樣的聯(lián)想,,請以“由方仲永想到的”為題,,即興說話,角度自定,,觀點鮮明,,有理有據,思路清楚,,語言簡練,。(提示:可說說方仲永的故事對家長、學生,、老師等人的不同意義,。)
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇四
《傷仲永》是一篇借事說理,很有說服力的文言文,。文章借事說理,,以方仲永天資過人到泯然眾人的實例說明后天教育對成才的重要性。文章言簡意深,,說理嚴謹,。怎樣使學生讀懂并喜歡這篇課文。我從以下幾方面著手,。
興趣是最好的老師,,激發(fā)學生學習文言文的興趣是上好這篇文章的關鍵。我由學生喜歡的話題導入。話題:什么是天才,?學生回答熱烈,,紛紛說出自己心目中的天才。天才一定會在事業(yè)上取得成功嗎,?學生思考后回答,,不一定。師:“天才來自勤奮”“聰明在于積累”,,現在我們來學習一篇文言文,,通過學習我們可以明白一個道理:天才也是需要后天的學習的。
閱讀是學習一篇課文的基礎,?!秱儆馈肥且黄难晕模_流利地朗讀這篇課文是學習的第一步,。我先放錄音,,讓學生聽讀課文。要求學生在聽的過程中,,注意給生字詞注音,,注意朗讀的節(jié)奏,句子的停頓,。接著,,由學生自由朗讀課文,進一步感知課文內容,。教師利用學生朗讀課文的時間,,把生字詞寫在黑板上,檢查學生學習的效果,。
學習文言文只讀不理解一場空,。我要求學生借助注釋和工具,學習文言詞語,,理解課文內容,并將不懂之處標出來,,這是學生自主學習的過程,。接下來,學生討論解決疑難問題,。把自主學習中遇到的難
詞,、難句提出,由同學討論解決,。學生不能解決的老師引導學生解決,。直到能疏通文意,理解內容,。這一環(huán)節(jié)重要培養(yǎng)學生自主學習的能力,。
疏通了文意,,并不等于理解了課文。還要進一步閱讀理解文章的內涵,。我設計如下的思考題:
(1)什么事例可以證明方仲永天資聰明,?(五歲時連書寫工具都不認識,卻能寫出既有文采又有道理的四句詩,,從此指物作詩立就,。)
(2)面對仲永聰明的天資,他父親和同縣的人各有什么不同的反應,?(同縣的人對此感到非常驚奇,,漸漸地把他父親當作賓客一樣對待,有的還出錢請他作詩,。他的父親天天帶著他四處拜訪同縣的人,,不讓他學習。)
(3)方仲永才能發(fā)展變化經歷了哪幾個階段,?(三個階段,。第一階段,幼時,,天資過人,,指物作詩立就,其文理皆有可觀者,。第二階段,,十二三歲時,令作詩,,不能稱前時之聞,。第三階段,七年以后,,泯然眾人矣,。)
(4)方仲永才能變化的原因是什么?(父利其然也,,日扳仲永環(huán)謁于邑人,,不使學。其受于人者不至)
(5)怎樣認識“受之人”與“受之天”的關系,?((“受之人”更為重要,,后天教育對一個人是否成才至關重要。)
(6)方仲永的故事給你什么啟示,?(后天教育對人的成才起重要作用,。即使你是一個天才,如果后天不努力、不學習,,天才也會變庸才的,。)
學生閱讀思考回答,教師引導學生,,重點引導學生理解方仲永才能變化的原因,,并從中汲取教訓。經過學生的探究,、思考,,學生才能真正理解課文的深刻內涵,才是讀懂課文,。
學習的重要在于總結所學的知識,。我引導學生從兩方面總結。一是內容,,本文分兩部分,,前面敘事,后面說理,。敘事部分寫仲永幼年時天資過人,,卻因其父“不使學”最終“泯然眾人”。說理部分則表明作者的觀點,,指出方仲永才能衰退的原因是由于“受之人者不至”強調了后天學習的重要性,。二是方法的歸納,文章在敘事的基礎上說理,,易于讓人接受,,具有說服力。
學習文言文重在詞語,、句子的積累,。這篇文章的語言十分精當,言簡意深,,所以要注意引導學生熟讀背誦積累語句,,為寫作積累語言。 文言文教學閱讀文本是教學的根本,。一篇文章能夠讀進去,,讀明白,才談得上獨特的感受和體會,,引導學生讀進課文,挖掘文本中豐富,、深厚的資源,,在此基礎上再輔以各種有效的活動,讓學生發(fā)散思維,學習才能有所獲,、有所得,。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇五
對這一課的教學,我采用的是我?!耙怀挠行А钡慕虒W模式進行設計,,第一課時組織學生進行超前學習,第二課時由學生來進行展示,。我將超前學習問題按展示順序設計為五項內容:一是了解常識,,感知大意;二是朗讀課文,,讀準字句,;三是翻譯課文,積累詞匯,;四是理解探究,,深入學習;五是拓展延伸,,感悟積累,。在超前學習課后抽簽決定各問題由哪些小組進行展示。備課時我進行了精心的設計和周密的考慮,,和學生一起設計制作多媒體課件,,預計各小組展示的時間。在備課和超前學習階段,,我和學生都感到有不少的收獲,,深深體會到了教學相長的意義。
展示課上,,我組織學生依據教學設計進行展示,,學生自演的課本劇很有創(chuàng)意,雖然不是專業(yè)演員,,但也有很多精彩之處,,引得聽課人員不時發(fā)出嘖嘖稱贊。自我展示鍛煉了學生的膽量,,顯示了學生的才華,,引起了學生的濃厚興趣。
幾個小組主持人的臺詞精練,、生動,、富有啟發(fā)性,發(fā)言的同學落落大方,,有條不紊,,顯示了較好的心理素質,,學生收集的名言、故事,,開拓了大家的視野,,豐富了人們的知識;展示的形式豐富多彩,,有小品,,有巧妙的提問,有嚴格的檢測,,有耐心的講解,,有恰當的補充……
雖然本節(jié)課充分體現了學生的主體地位,把課堂幾乎全部交給了學生,,學生的手腦口全部參與到了學習之中,,但是也存在一些明顯的不足,其中最大的遺憾是展示時間超出了計劃,,下課鈴聲響起時還有一個環(huán)節(jié)未展示,,只好把時間延長了五六分鐘才結束。時間怎么會不夠用呢,?我認為有可能是“翻譯課文,,積累詞匯”這一環(huán)節(jié)展示小組提問的內容過多,學生出錯率較高,,導致需要主持人,、老師和同學們不斷糾正、補充,,占用了較多時間,;個別主持人展示時心理緊張,語言和程序沒有充分組織設計好,,也浪費了一些時間,。最后,忽然想到,,我這節(jié)課原計劃安排在上午第二節(jié),,結果由于開會時間延長,挪到了下午第四節(jié),,而我校上午的一堂課時間是四十五分鐘,,下午一堂課時間只有四十分鐘。這樣看來,,展示課上延長的時間本應在授課計劃內,,不應該算是重大失誤吧。再者,,展示課是由學生來上的,,自然會有這樣那樣的問題生成,,不像老師自己上課那樣控制自如也就不足為奇了,。
不過本堂課上學生參與的熱情不高,,主動和大膽回答問題的學生不如平時上課多,學生比較拘謹,,氣氛有些壓抑,,應該是小小的教室一下子有二三十位聽課老師圍坐在他們身邊,使學生有些緊張吧,??磥韺W生畢竟是學生啊。在今后的課堂教學中,,我要繼續(xù)堅持“一超四有效”教學模式的探索,,將我校的課堂改革深入進行下去。我相信,,我校的教改會讓學生的學習更加主動,,更加高效,更加全面地提高學生的綜合素質,。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇六
上完了這節(jié)課,,感覺意猶未盡,似乎仍沉浸在課上既緊張又愉快的氣氛中,?;叵脒@節(jié)課,無論是學生的合作交流,,還是師生的互動,,每個環(huán)節(jié)都較為順暢。這節(jié)課之所以能達到如此效果,,我想主要原因有以下幾點:
學生課前自主學習的習慣基本養(yǎng)成,,預習做得較好。在上課之前,,學生已經基本能口譯課文,,這樣就節(jié)省了大量的字詞教學時間,為課堂上進行多種能力訓練提供了時間的保證,。具體授課過程中,,十分注意將學生的獨創(chuàng)性融入其中,既有共性,,又有個性,。
在課堂上,我視學生為一個個活潑的生命體,,尊重學生,,平等對話,,允許學生發(fā)表自己不同的見解。在教學中,,圍繞教學重點這一大方向,,放手讓學生在課堂上真正成為課堂的主人。有放有收,,既讓學生掌握了知識,,又讓學生充分體會到學習的樂趣。
誦讀是文言文教學的基本理念,。在這節(jié)課中,,我采用各種不同的方式讓學生讀,以讀促思,,從讀中感悟,,較好的體現了“書讀百遍,其義自見,?!?/p>
雖然只是短短的一節(jié)課,但注意了知識的綜合,,注重知識之間、能力之間以及知識,、能力、情感之間的聯(lián)系,,重視積累,、感悟與語感的培養(yǎng),,致力于語文素養(yǎng)的提高,。如“說”的訓練,就有讓學生介紹名言,復述故事,,談感想等,。
但本節(jié)課由于教師的心理素質不夠好,,以及對學情的預設不夠充分使整堂教學出現了許多的不足之處:
1,、對重點生字的指導不夠。比如學生幾次把“扳(pān)”讀成“bān”時,教師應及時出示“扳”通“攀”是通假字,,既掌握了字音,,又了解了文言知識,。
2、在整個教學中,,教師的激勵性語言太少,。七年級學生如果能恰到好處的進行表揚、鼓勵,,會提高學生的學習積極性和興趣,。如:當學生在疏通完文意后開始交流,有學生提出了“我想知道方仲永為什么由天資過人變?yōu)橐粋€普通人,?”對這樣的能體現課文主旨的問題教師應及時鼓勵,,但教師只說等會再講,這樣勢必會挫傷學生質疑的積極性,。
3,、教師的語調平淡、單一,,不能做到抑揚頓挫。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇七
傷仲永是七年下冊第一單元最后一篇課文,,本文通過寫方仲永幼年時天資過人到長大后泯然眾人的變化過程,點明他才能衰退的原因是不使學,,說明人的知識才能絕不可能單純的依靠天賦,,必須注重后天的教育和學習,。強調了后天的教育隊才能發(fā)展的重要性,。
課堂上,,我采取分組的形式教學,,一組負責整體感知,,由學生根據查找的資料介紹作者及寫作背景,能更好地理解本文的思想內容,。朗讀的重點是讀準字音和掌握句中停頓,其中掌握句中停頓又是難點,。另外三組負責翻譯注釋。翻譯的重點是積累文言詞語,,掌握常見的文言現象,其中掌握常見的文言現象又是難點。這樣做能很好地起到提綱挈領、綱舉目張的作用,。
課上,,各組派代表翻譯,遇到不好理解的,,教師給予適當的點撥,。各組進行交流評比。翻譯課文時,,一要注意積累文言詞匯,,二要掌握常見的文言現象。三要注意會運用“六字法”直譯課文,。
背誦,。在理解課文內容基礎上進行背誦。背誦對語文能力的影響也是潛移默化,,它有助于積累豐富的語言材料而且有助于在腦中形成書面語特征的語言流所謂“熟讀唐詩三百首,,不會作詩也能吟”說的就是這種語言流。由組長監(jiān)督,,教師抽查,。各組分別背誦評選優(yōu)勝組。
默寫,。這個環(huán)節(jié)是最難的,,既考查了對課文內容的理解,又考查了背誦,,同時也考查了書寫的能力,,一舉三得。各組派代表到黑板上寫,,看誰的板書好,。規(guī)定每名學生都有機會書寫,課上沒時間課下寫,。
緊扣目標,,進行知識反饋。這個環(huán)節(jié)既檢驗了學生掌握知識點的情況,,又強化了課堂所學的知識內容,。學生通過此環(huán)節(jié)地學習,,既鞏固了知識,又加深了記憶,,達到了學習地高效率,。
雖然只是短短的一節(jié)課,但注意了各種知識的綜合,,注重知識之間,、能力之間以及知識、能力,、情感之間的聯(lián)系,,重視積累、感悟與語感的培養(yǎng),,致力于語文素養(yǎng)的提高,。如“說”的訓練,就有讓學生講故事,,復述故事,,談感想等。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇八
《傷仲永》教學設計
學習目標:
1,、掌握重點字詞,、重點語句的意思,理解課文內容,。
2,、熟讀課文,復述文中故事,。
3,、感悟“天才出于勤奮”的道理,明白學習的重要性,,養(yǎng)成愛學習的好習慣,。 學習重點: 抓住重點字詞理解課文內容。
學習難點:文章的詳略安排,,詞類的活用,,明白文中所闡明的道理。
教學理念:“學生是語文學習的主人,,閱讀是學生的個性化行為,,不應以教師的分析來代替學生的閱讀實踐?!币詫W生為主體,教師為主導,,采用自主,、合作,、探究的學習方式。
課前準備:制作多媒體課件
一,、導入新課
上學期,,我們學習了《世說新語》。對于故事中的的陳元方印象特別深刻,,他聰明,、機敏,然而年齡只有七歲,。請發(fā)揮你的聰明才智,,說說還知道哪些類似的故事?(曹沖稱象,、司馬光砸缸,、孔融讓梨··)由學生來講故事。這些天資聰穎的孩子,,如果他以后不再學習,,會出現什么后果呢?今天,,我們就來講一個這樣的故事,。(板書:傷仲永)
二、展示學習目標(讓學生齊讀)
三,、預習檢測
1,、介紹作者
上節(jié)課老師布置讓大家課下搜集有關王安石的介紹,下面我來找同學說一說,。 王安石:北宋著名的政治家,、文學家,字介甫,,晚號半山,,唐宋八大家之一。
主要作品收集在《臨川先生文集》和《王荊公詩箋注》,。
2,、我們以前學過他寫的哪些詩?回憶背誦《泊船瓜洲》,、《書湖陰先生壁》等,。
3、讀準下列字音:
邑 yì扳 pān謁 yè 稱 chèn
泯 mǐn 卒 zú 夫 fú 還huán
四,、誦讀練習
1,、聽課文錄音。
2,、找學生讀課文,。
3,、學生評價。
4,、教師點播 ,。(本文的朗讀應帶著惋惜、哀傷的語調去讀,。)
五,、整體感知,合作探究
1,、對照注釋和工具書翻譯課文內容,。找出對文中理解有困難的句子,由學生讀自己不理解的句子,,同學之間互相解難,。
(1)重點字的理解
之:“忽啼求之 ”“借旁近與之”“余聞之也久 ” “不能稱前時之聞”“卒之為眾人”
于:“環(huán)謁于邑人” “于舅家見之” “賢于材人遠矣” “受于人者不至”
(2)詞類活用
①邑人奇之,稍稍賓客其父,,或以錢幣乞之,。 ...
奇:對……感到驚奇
賓客:以賓客之禮相待,把……當做賓客
②父利其然也,,日扳仲永環(huán)謁于邑人,,不使學。 .
利:認為……有利可圖,,把……看作有利可圖
2,、文章講了一個什么樣的故事?(學生小組內復述課文中的故事,。)
3,、問題討論:
①課文寫了方仲永才能發(fā)展變化經歷了那幾個階段?各有什么特點,?在文中找出依據,。
②方仲永由神童淪為平庸之輩的直接原因和根本原因是什么?
③最后一段講了什么道理,?
④方仲永從五歲到二十歲間才能發(fā)展變化的三個階段,,你認為哪一個階段寫得最詳細?
(學生通過小組合作討論,,師生共同總結出問題答案,。)
六、課外延伸
從方仲永的悲劇,,你想到了什么,?請以“由方仲永所想到的”為題,即席發(fā)言,自己確定發(fā)言角度,,觀點要鮮明,,要有理有據,思路要清楚,,語言要簡練。
七,、達標檢測
1,、填空。
《傷仲永》的作者是________(朝代)的__________,,他字__________,,號_______,世稱__________,,是杰出的__________家,,__________家,是唐宋八大家之一,。
2,、解釋下列加點的字詞。
①世隸耕②或以錢幣乞之 ..
③環(huán)謁于邑人 ④泯然眾人矣 ....
⑤不能稱前時之聞 ⑥自是指物作詩立就 ..
3,、朗讀節(jié)奏劃分正確的一項是( )
a.仲永生/五年 b借/旁近與之,,即/書詩四句
c.其詩/以養(yǎng)/父母、收族為意 d其文理/皆有/可觀者
4,、與例句中加點字用法不相同的一項是( )
例句:忽啼求之
a.傳一鄉(xiāng)秀才觀之 b.不能稱前時之聞
c.或以錢幣乞之 d.余聞之也久
5,、翻譯下列句子。
(1)自是指物作詩立就,,其文理皆有可觀者,。
(2)日扳仲永環(huán)謁于邑人。
(3)不能稱前時之聞,。
(4)得為眾人而已耶,?
6、方仲永幼年具有怎樣的非凡才能?他的父親為什么不讓他學習?(用原句回答)
7,、方仲永最終“泯然眾人”的原因是什么?
八,、布置作業(yè)
1、搜集與勤奮有關的名言,。
2,、做課后第三題。
板書設計
傷仲永
王安石
童年時期:才思敏捷,,天賦極高,。
少年時期:才思衰退,大不如前。 “不使學”“受于人者不至”
青年時期:才思平庸,,與眾無異,。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇九
師:我們已經明白了作者寫這篇文章是在告訴我們后天教育有多重要。方仲永的事例已足以讓我們警醒,,可作者惟其如此還怕不夠,,還要煞費苦心地拿我們常人的資質去和仲永的資質作比較,得出你如果不去接收后天的教育,,那么你連仲永結局都不如的結論,。多么觸目驚心!我們能不接受教育么,!
師:針對方仲永的悲劇,,體會作者的意圖,你現在最想說的是什么呢,?請大家稍作思考,,作一分鐘左右的發(fā)言。
生:我沒有方仲永的天賦,,只是一個普通孩子,,但我會一直努力。我相信我最終能成為一個對社會有用的人才,。
生:真為方仲永難過,,我慶幸自己沒有他那樣的父親,我要好好珍惜自己受教育的機會,,我也不笨,,加上勤奮努力,怎么可能成不了才呢,?(大家笑)
生:剛才同學在慶幸自己沒有仲永那樣的父親,,可我卻覺得我的父親又太極端了,拼命強制我學習,,一點玩的時間都沒有,,這也讓人受不了呀。有時真羨慕仲永有那樣的父親呢,。其實我也知道這樣不對,。(大家笑)
師:現代版的“傷仲永”。
生:老師,,真的有現代版的“傷仲永”,。我查資料時就了解到了當年的神童寧鉑、干政,、謝彥波,、王思涵等人有出家的,,有避世的,還有退學的,,他們不都是因為壓力太大,,又不能得到適當的教育而形成的悲劇嗎?(大家默然)
師:你的材料很豐富,,提出的問題也是一個既嚴肅又深刻的問題,。我們應該知道受教育是一回事,教育的內涵又是另一回事,,它太高深了,,留待我們教育家們去解決吧。
生:有人計算過,,說目前每天工作時間最長的就是中小學生。
師:哀傷,、嘆惜你們呀,。
生:其實我們都知道努力學習,都知道沒有知識是適應不了將來社會的,?!绊懝牟挥弥卮贰泵矗覀兿M改覆灰o我們太多的壓力,。
師:還有老師,。
師:看來同學們的想法還真不少呢。我覺得剛才討論的挺好,,對課文理解很到位,。大家從神童方仲永的悲劇,認識到了后天教育的重要性,,激發(fā)了同學們學習的自覺性,,這一點可喜可賀。還有一點也很難能可貴,,那就是同學們也講出了自己的心里話,,講出了自己的心聲,表達了自己的期盼,。最后我衷心地希望我們所有同學的父母,,所有同學的老師能夠給我們一個寬松的學習環(huán)境,讓我們健康的成長,,成才,。
從以上案例看出,師生之間的對話是在學生課前預習的前提下進行的,,學生的角色由以往的被動的執(zhí)行者,,轉變?yōu)檎n堂學習主動的參與者,學生的學習熱情的到了提高,而且敢于說出心里的話,,避免了師生之間的假對話,。同時通過學生間的交流,拓寬了獲取知識的渠道,,更好地發(fā)展了學生的思維,。“自主,、合作與探究”這種學習方式,,充分體現了學生的自主性。又根據學生的個體差異和不同的學習需求,,也注意了愛護學生的好奇心,、求知欲,充分激發(fā)學生的主動意識和進取精神,。學習這篇文章除了明白文言故事外,,關鍵還要從故事中悟出道理。所以是時機地進行合作與探究學習,,從不同角度,、不同層面去感悟故事所蘊含的道理。
在探究這個環(huán)節(jié)中,,應該在理解教材的基礎上又不必完全拘泥于教材,。按教材亦步亦趨就限制了學生的主觀能動性,束縛了他們思維的拓展空間,,所以我們應該相信學生,,盡量地放手讓他們敞開心扉,然后再與之進行心靈對話,。如學生提到當年的神童寧鉑,、干政、謝彥波,、王思涵等人的問題,。顯然同學們的動機是好的,是向上的,,所以探討這個話題只能讓同學們更提高認識,,更清醒自己的自主權利和更珍惜自己的自主機會,也因此更顯示了這篇教材的現實意義,。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇十
教學目標:
知識與能力:
1,、培養(yǎng)學生的自學能力,讓學生自己利用課文注釋和工具書讀懂課文,。
2,、熟讀課文,,背誦課文。
3,、了解“之”“于”的用法以及文言詞活用情況,。
4、注意本文詳略得當的寫法,。
過程與方法:朗讀法,,合作探究,討論法
情感態(tài)度與價值觀:1,、理解作者的思想觀點,,能明白方仲永“泯然眾人”的原因。
2,、認識學習的重要性,。
教學重點、難點:
1,、抓住本文借事說理的特點,,理解作者的思想觀點。
2,、體會揣摩語言的簡潔、洗煉,。
3,、方仲永“混然眾人”的原因是什么?
教學時間:
二課時
教學設計:
課前展示:
讀神童故事,,談感受
一,、名言導入
1、名言導入:大的科學家和發(fā)明家愛迪生有一句名言:“天才是百分之~的靈感加上百分之九十九的血汗,?!?/p>
2、作者作品:
王安石:北宋政治家,、思想家,、文學家。宇介甫,,晚號半山,。唐宋八大家之一。
本文借一件事來抒發(fā)作者的感情或闡明某種觀點,。敘述是基礎,,闡明道理是核心。文題含義:為仲永的經歷遭遇而感傷,。
二,、讀譯課文,,理解文意
a、師范讀課文
b,、學生自由朗讀課文,,注意讀準字音、停頓,、節(jié)奏,、表情。
朗讀時注意下列語句的停頓,。
①未嘗|識書具,,忽|啼求之。
②借旁近|與之,,即|書詩四句,,并|自為其名。
③其詩|以養(yǎng)父母,、收族為意,。
④自是|指物作詩位就,其文理|皆有可觀者,。
⑤父|利其然也,,日扳仲永|環(huán)謁于邑人。
⑥余聞之也|久
c,、師生齊讀課文
d,、指生朗讀課文,大家評判
①圈點勾畫,,粗通文意,,嘗試用現代漢語翻譯課文。
②疑難詞語探究:
以四人小組為單位討論文中理解有困難的詞句或文言常用詞語,。以提問形式在班內交流,,教師適當提高、指導,。
a,、掌握下列加點字的讀音。 隸: 謁: 謁: 扳: 稱:
b,、對文中的“之”“于”進行歸類,。
之:
①忽啼求之:它,指書具,,代詞,。 ②借旁近與之:他,指仲永,,代詞,。
③余聞之也久:這事,。指仲永父“不 使學”、“環(huán)謁于邑人”,,代詞,。
④不能稱前時之聞:的,助詞,。 ⑤卒之為眾人:語氣助詞,,不譯
于:
①環(huán)謁于邑人:到,介詞,。 ②于舅家見之:在,,介詞。
③賢于材人遠矣:比,,介詞,。 ④受于人者不至:被,介詞
c,、從文中找出詞類活用的詞語,。
①邑人奇之:以…為奇,形容詞作動詞,。
②賓客其父:把…當作賓客,,名詞作動詞。
③利其然:以…為利,,名詞作動詞,。
④傷仲永:哀傷,感傷,,形容詞作動詞。
(1)課文寫了方仲永才能發(fā)展變化經歷了哪幾個階段?各有什么特點?課文是怎樣敘述的?三個階段:
(2)方仲永由神童淪為平庸之輩的原因是什么,?
(3)辯論:你同意作者的這種看法嗎?
a,、天資聰慧是成長的關鍵
b、后天教育是成長的關鍵
(說明:應讓學生暢所欲言,,并允許有不同的見解,。)
三、合作探究,,互動釋疑
①“金溪民方仲永,世隸耕,。”交代了關于方仲永的哪些情況,?聯(lián)系下文說說作者為什么這么寫,?
②語段閱讀:閱讀第3段,思考下列問題,。
a,、這一段在語言表達方式上有何特點,?
b、這一段“受于天”指什么,?“受于人’又指什么,?
c、這一段講了幾層意思:作者要表明的主要觀點是什么,?
③這三個發(fā)展階段的敘述,,"見""聞"交織,詳略有序,,這樣安排組織材料有何好處,?
四、體驗反思,,拓展閱讀
以“由方仲永所想到的”為題,,在課堂上即席發(fā)言,自己確定發(fā)言的角度和觀點暢談感受與啟示,。 要求:①聲音洪亮,,用普通話發(fā)言,語言簡練,。 ②中心鮮明,,講話的層次清楚。 ③時間在2分鐘左右,。 (本題意在訓練學生確立觀察角度,、從材料中提煉觀點的能力,以及闡述觀點的語言表達能力,。要啟發(fā)學生從方仲永的事例中提煉觀點,,不拘一格。)
①你怎樣評價仲永的父親,?假設你有一個這樣的父親或兒子,,會怎么樣做?
②引用《論語》中的語句勸勸像仲永一樣的古人或今人,。
五,、總結
我們在學習中進一步的掌握文言文的學習方法,增強了語感,,了解了道理:一個人能否成才,,與天資有關,更與后天所受的教育以及自身的學習有關,。本文作者為一位“神童”最終變成平常人而深感惋惜,,并發(fā)表議論,以此引發(fā)人們的思考。
六,、作業(yè):
①擴寫課文第一段,。要求:不改變情節(jié)和基本內容,進行豐富的聯(lián)想,,400字左右,。
②組織討論當今社會存在的類似仲永的現象,從而使學生深刻領會后天學習的重要性,。
③課后背誦全文,,完成學案的“跟蹤訓練”。
板書設計:
傷仲永 王安石
仲永:天資聰慧 忽啼求 即書詩立就
(利 環(huán)謁 不使學)
不能稱前時之聞 才能喪盡:
泯然眾人
原因:受于人者不至
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇十一
附件:
《傷仲永》
教學設計與教學反思
單位:山東省臨朐縣城關街道北苑中學
姓名:郭全莉
《傷仲永》教學設計與教學反思
【教案背景】
1,、面向學生:中學生
2,、學科:語文
3、課時:1
4,、學生課前準備:
1)查閱資料,,了解王安石這個人物。
2)初讀課文,,解決字詞
3)利用注釋和工具書,,讀懂課文。
【教學課題】
本課是七年級語文下冊第五篇課文,,這是一篇借事說理的文言文,,,學習本課需要完成以下教學目標:
1)掌握重點文言詞的意義及用法,,理解重點語句的含義,。
2)理解課文內容,,能復述文中的故事
3)懂得后天接受教育及學習的重要性,,養(yǎng)成愛學習的好習慣
【教材分析】
1,、課文所處位置及作用
《傷仲永》是人教版七年級語文下冊第一單元的第五篇課文,是這一冊的'第一篇文言文,。這個單元安排的是以“成長”為主題的文章,,通過了解課文中人物的成長歷程,讓學生能夠正確對待成掌中的苦與樂,、得與失,、成與敗,。
《傷仲永》是宋代文學家王安石寫的一篇議論文,,作者由方仲永的故事引發(fā)議論,說明“一個人能否成才,,與天資有關,,更與后天所受的教育及自身的學習有關”這一道理,使學生認識到勤奮學習的重要性,。
2,、課文解讀
本文借事說理,,以方仲永的實例,說明后天教育對成才的重要性,。文章分兩部分:敘事部分寫方仲永的成長故事,;議論部分則表明作者的看法,指出方仲永才能衰退是由于“受于人者不至”,,強調了后天教育的重要,。
本文的語言十分精當,平實而又不乏感情色彩,。
【學情分析】
作為初一學生來講,,學習古文還是比較吃力的,因為他們接觸的古文篇目不多,,
對古文僅僅有點初步的認識,,這就要求我們仔細引導學生,在認真領悟課文意思的基礎上做主題等方面的探究,。
【教學目標】
知識與能力:
1,、掌握重點文言詞的意義及用法,理解重點語句的含義,。
2,、理解課文內容,能復述文中的故事,。
3,、通過朗讀課文,領悟蘊涵道理,,培養(yǎng)學生獨立研究,、合作探究的能力。 過程與方法:采用自主,、合作,、探究的學習方式。
情感態(tài)度價值觀:
1,、理解作者對人才毀滅所做的挽歌,,體味作者對家庭和社會的不良風氣對人才的摧殘。
2,、懂得后天接受教育及學習的重要性,,養(yǎng)成愛學習的好習慣。
【教學重點】通過朗讀課文,,疏通文意,,了解故事內容,領悟蘊涵道理;
【教學難點】引導學生理解縱向對比的寫法,;
【教學方法】誦讀法,、自主學習合作探究法、情境教學法
【教學思路】激情導入—整體感知—合作探究—拓展延伸—課堂小結
【教學過程】
一,、激情導入:
同學們,,上學期我們學習了《世說新語》中的《陳太丘與友期》。你們還記得那個故事中的的陳元方嗎,?他有哪些特點,?(同學們會說,他聰明,、機敏,,然而當時只有七歲
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇十二
在聽師父的課的時候,我發(fā)現,,調動學生的積極性竟是那么順理成章的事情,。《傷仲永》第一課時,,師父的教學流程大致如下:
1,、默寫(提前布置完成);
2,、教師范讀,,逐個認字,糾正讀音,;
3,、自由朗讀,大聲朗讀,;
4,、黑板寫生字,抽學號,,寫一個認為其他同學不會的字,;
5、黑板注音,,抽學號,,給以上字注音;
6,、齊讀黑板字詞,;
7、師生共讀課文,;
8,、作業(yè),將黑板上的字抄兩遍,。
師父講課時也沒有什么特別幽默詼諧的語言,,但是學生積極性很高。我不太明白其中的奧妙,,便將師父的教學流程搬到自己的兩個班上實踐了一番,,結果,學生的積極性同樣高漲,。是怎么回事呢,?我拿著聽課記錄本,思考了很久,,終于悟出了一些小小的結論——
平時我一般不會范讀課文,,因為對自己的朗誦不夠自信,我常常是從網上搜索相關的課文朗讀音頻,,或者利用配套磁帶播給學生聽,。但是這次,我在兩個班上范讀的時候,,我發(fā)現,,學生的注意力空前集中,遠遠勝過用電腦播音頻或者用錄音機放磁帶時的效果,。認識到這一點之后,,我在課堂上盡量地多范讀課文,后面的《黃河頌》和《木蘭詩》,,都起到了很好的效果,。尤其是在《黃河頌》教學時,逐句帶讀更是帶動了全班同學的朗讀情感,。
讓學生在黑板上寫一個認為別人不會的生字,,讓學生選一個黑板上的生字注音,這些正是教學模式的更新,,深受學生歡迎,。在之后的實踐中,我發(fā)現,,除了抽學號,,讓學生自愿報名上黑板寫字和注音,其實也是蠻不錯的方法,,而且更能提高學生的自信心,。比如昨天,在一次講解學導練的過程中,,我先點名讓a同學上黑板默寫第一題的字詞填空,,該同學竟然半天寫不出一個詞,,正當我準備再點一名同學上黑板來默寫時,他的好朋友b同學主動舉手,,b同學平時也是比較調皮搗蛋的類型的,,這次舉手令我很意外,我猶豫了一下,,才點頭同意他上來試一試,。結果更加出人意料,b同學準確無誤地將所有字詞一一默出在黑板上,。全班響起一片快樂的掌聲,。我重重地表揚了b同學一番,很明顯,,回到座位的b同學受到了大大的激勵,,聽課都專心了很多,而且接下來好幾堂語文課他都能努力跟上老師的節(jié)奏了,。只是a同學的自信心,,需要花時間多加鼓舞了。
對于初一的孩子來說,,很多知識講解一次是遠遠不夠的,,一定要反復練習才能達到一定效果。比如字詞,,先得由老師帶著糾正讀音,,接著得安排他們自己寫一寫,寫完不止,,還要讓他們讀幾遍,,讀完再抄兩回,如此反復強調反復落實,,學生自然也就在心里有了個初步印象了,,明白到這個東西的重要性了,會自然而然地讓自己的注意力跟著老師走了,。
傷仲永 教學設計 傷仲永總結篇十三
課前,、課中、課末騰出一點時間讓同學提問,,效果很不錯,。
從以前學生提問的情況來看,同學們的提問一般是局限于課文本身,。教完《傷仲永》一文時,,我留幾分鐘讓同學們提問。我想,,按教學設計,,同學們經課堂的學習,,已經達到了要求,我的教學任務也完成了,,同學們大概也沒什么問題了吧,。沒想到同學高舉著手問道:“老師,我想知道方仲永的父親不讓他學習,,方仲永當時心里是怎么想的?”說實話,,這問題我心里也沒底,,誰知道他心里是怎么想的?但我想,,學生有問題老師也不一定都懂得,。
于是我馬上說:“這個問題提得好,又有趣,,哪一個同學能回答,?”有幾個同學先后舉手?!胺街儆赖母赣H不讓他學習,,拉著他到處拜訪人,四處賺錢,,我想他心里一定非常恨他的父親,。”
“他父親拉著仲永四處拜謁,,同縣人都贊不絕口,,仲永心里一定很高興,以為自己很了不起,?!蔽铱赐瑢W們的回答都有道理,便立即給予肯定,、表揚,。“要是你們是方仲永,,心里會怎樣想,?”
于是教室里七嘴八舌,有說要逃脫父親的控制的,,有說要懇求父親讓他學習的,,也有說要用道理勸說父親讓他學習的(因父親畢竟沒讀書,目光短淺)……最后我請大家綜合出一個較好的辦法:勸說父親,,請父親的長輩來做工作,,讓“我”繼續(xù)學習,。我說:“既然大家這么理解方仲永的心思,那就應該更努力學習,,好好珍惜現在的大好時光,。”
問題來自學生,,答案也來自學生,,學生這樣答那樣答都有一定的道理,都應給予肯定,。重要的不在于誰答案更準確,,而在于在這樣活動的過程中同學的思維活躍了,判斷,、表達能力都得到了鍛煉,、發(fā)展,語文學習的目的也就達到了,。
一篇課文教完不等于我的教學任務全部完成了,,也不等于同學都懂,或沒什么大問題了,。有的同學提出的問題,,是出乎意料的,超出了教學設計的范圍,,說明同學的思維有時超越了教師的要求,、教材的范圍。教師應捕捉學生在學習過程中思想,、思維火花閃現的一瞬間,,給予鼓勵、引導,。提供給同學們暢所欲言的機會,。
在教學時對文章內容內涵的理解不難,本文作者為一個神童最終變成平常人而深感惋惜,,最后議論一個人能否成才與天資有關,,但更與后天所受的教育以及自身的學習有關。
所以本文的文言詮釋是重中之重,,因為用現代文理解了文章,,其闡述的道理就會水到渠成地讓人領悟。尤其最后一段文言虛詞較多,,邏輯性又強,,所以翻譯起來更是大有嚼頭。
然而文言文翻譯的落實是個很大的難題,,上課時,,帶著學生們逐詞逐句地采取多種形式對譯了,,學生們在做課堂練習時又磕磕碰碰,效果并不理想,。所以我想,,如果下次改變一種譯釋方法效果應該不一樣。具體是:
一,,先回憶一下文言譯釋方法即:留,,保留原文中的專有名詞、國號,、年號,、人名、地名,、官名,、職稱,、器具名稱等,,可照錄不翻譯。直,,將文言中的單音節(jié)詞直接譯成以該詞為語素的現代漢語的雙音節(jié)或多音節(jié)詞,。補,將文言文中省略的詞語,、句子成分,,在譯文中適當地補充出來。刪,,刪去不譯的詞,。凡是古漢語中的發(fā)語詞、判斷詞,、在句子結構上起標志作用的助詞,、湊足音節(jié)的助詞等,在現代漢語中沒有詞能替代,,便可刪去,。調,對文言文中不同于現代漢語句式的特殊句式,,翻譯時要進行必要的調整,,使譯文完全符合現代漢語的表達習慣。換,,對古今意義相同,,但說法不同的詞語,翻譯時都要換成現在通俗的詞語,,使譯文通達明快,。
二,,就座位的每一小組各負責幾個句子的翻譯,并動筆寫在練習本上,。
三,,一個一個句子參讀各小組學生的翻譯結果,同學,,老師一起分析評價,,最后確定一個最佳翻譯。
相信下次我們的配合會更加默契,,學生們的學習效果會更加明顯,。