認(rèn)真品味一部作品后,，大家一定收獲不少吧,，不妨坐下來(lái)好好寫(xiě)寫(xiě)讀后感吧,。那么該如何才能夠?qū)懞靡黄x后感呢,？以下是小編為大家準(zhǔn)備的讀后感精彩范文，希望對(duì)大家有幫助!

馬丁路德金我有一個(gè)夢(mèng)想讀后感如何說(shuō)孩子才會(huì)聽(tīng)聽(tīng)讀后感篇一

每個(gè)人都有夢(mèng)想,，它是人人所向往的。而沒(méi)有夢(mèng)想的人的人生將是空虛的,。但夢(mèng)想總是隨著思想的前進(jìn)而改變的,。

開(kāi)始記事的時(shí)候，我有一個(gè)夢(mèng)想,。我希望我有錢(qián),，大人問(wèn)：“小伙子,，這可是個(gè)了不起的夢(mèng)想,，有了錢(qián)你要去干什么呢?”“我要去買(mǎi)巧克力”“如果你有很多錢(qián)呢?”“我會(huì)去買(mǎi)很多巧克力”“如果你有用不完的錢(qián)呢?”“我會(huì)把做巧克力的工廠買(mǎi)下來(lái),。”的確小時(shí)侯的我們,，天真無(wú)邪,，有著一顆善良的童心,，幸福與快樂(lè)是一曲不變的樂(lè)章,。

小時(shí)候，我有一個(gè)夢(mèng)想,。我希望自己能變成一只風(fēng)箏,，飄蕩在藍(lán)天中，然后慢慢的落下來(lái),。那時(shí)喜歡在青青的草地上與同伴嬉戲,，經(jīng)常去追逐藍(lán)天白云，讓歡笑隨之飄動(dòng),，整天做著斑斕五彩的夢(mèng)。

認(rèn)字的時(shí)候,，我有一個(gè)夢(mèng)想,。我希望擁有一個(gè)籃球;當(dāng)我抱著籃球的時(shí)候，又想要一個(gè)足球;當(dāng)我踢著足球的時(shí)候，排球又成了我的追求,。再一個(gè)有一個(gè)的夢(mèng)想變成現(xiàn)實(shí)的時(shí)候，我相信夢(mèng)想其實(shí)離我并不遙遠(yuǎn),，只要耍耍孩子氣，夢(mèng)想就會(huì)實(shí)現(xiàn),。

慢慢步入小學(xué)，中學(xué),，高中…。就越會(huì)覺(jué)得壓力的存在,，從而不會(huì)了幻想,，只知道死讀書(shū)，沒(méi)有了那些快樂(lè)的音符,。

懂事的時(shí)候，我有一個(gè)夢(mèng)想,。我希望每天都不要有很多的家庭作業(yè)要做。玩耍的時(shí)間一點(diǎn)點(diǎn)被剝奪,，而我們一天中40%被禁錮在教室,，很多時(shí)間在學(xué)習(xí),。但是面對(duì)學(xué)習(xí)，還是一種模糊的認(rèn)識(shí),。

俗話說(shuō)“難得糊涂”,，對(duì)事物的理解，也由封建主義發(fā)展到資本主義,，越大就越覺(jué)得自己的觀點(diǎn)是對(duì)的,。

開(kāi)始漲高的時(shí)候,，我有一個(gè)夢(mèng)想，我希望自己能成為一名尖子生,，拿到很多的獎(jiǎng)狀;回到家能受到家人的表?yè)P(yáng);在學(xué)校能受到老師們的肯定;在同學(xué)之間能有鶴立雞群的表現(xiàn);在大家眼中能成為一名公認(rèn)的好孩子,。但是，漸漸的,，我發(fā)現(xiàn)實(shí)現(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想并不能靠要耍耍孩子氣,。之后,，我學(xué)會(huì)了奮斗。

忙忙碌碌一天放學(xué)回家,，真是悠閑,，聽(tīng)聽(tīng)音樂(lè),，吃晚餐,，返回學(xué)校。這樣的日子很單調(diào),，也許有時(shí)候把許多的朋友想念,，;有候趕著上課還是一雙睡眼,。喜歡時(shí)尚的校服裝,，真想到處去走走,，看一看,。星期天的時(shí)間真很短,，孩子脾氣真想犯，慢慢懂了做人的辛苦和夢(mèng)想真是太難,，還好我會(huì)努力,，看每一個(gè)人都在為了生活而起早趕晚，把握自己不再松散,。

今天，我有一個(gè)夢(mèng)想,，我希望自己能考上一所中意的大學(xué),，最好能在北京。我為著夢(mèng)想,，在高中這條黑暗的水壇子里尋膳,，每一天都苦苦尋找著充實(shí)自己的食物,，為著前途的光明而努力。

夢(mèng)想像一粒種子,，種在“心”的土壤里,，盡管它很小，卻可以生根開(kāi)花,，假如沒(méi)有夢(mèng)想,，就像生活在荒涼的戈壁,，冷冷清清,，沒(méi)有活力,。有了夢(mèng)想,，也就有了追求,，有了奮斗的目標(biāo),，有了夢(mèng)想，就有了動(dòng)力,。它會(huì)催人前進(jìn),，也許在實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的道路中，會(huì)遇到無(wú)數(shù)的挫折,，但沒(méi)關(guān)系,，跌倒了自己爬起來(lái)，為自己的夢(mèng)想而前進(jìn),，畢竟前途是自己創(chuàng)造出來(lái)的,。

馬丁路德金我有一個(gè)夢(mèng)想讀后感如何說(shuō)孩子才會(huì)聽(tīng)聽(tīng)讀后感篇二

大家好!今天我演講的題目是《我有一個(gè)夢(mèng)想》。 我不是詩(shī)人,，不能用漂亮的詩(shī)句謳歌我的生活;我不是學(xué)者,，不能用深邃的思想思考我的價(jià)值;我不是歌手，不能用動(dòng)聽(tīng)的歌喉歌詠我的未來(lái),。

我只是一名學(xué)生，但我有我的夢(mèng)想,。

不錯(cuò)，繼續(xù)加油!小學(xué)六年,，那目光,、那笑容，像和煦的春風(fēng),、像溫暖的陽(yáng)光吹拂著我,、照耀著我,，讓我茁壯成長(zhǎng),。光陰似箭，小學(xué)畢業(yè)了,，我離開(kāi)了生活六年的母校,，但曹老師的音容笑貌讓我永生難忘。

如今,，我邁入了初中校門(mén)。記得第一節(jié)課是語(yǔ)文老師上的,，她走上三尺講臺(tái)，用三寸粉筆為我們寫(xiě)下初中語(yǔ)文學(xué)習(xí)的四要點(diǎn)：看,、讀、思,、寫(xiě),。鼓勵(lì)我們只要掌握了這四要點(diǎn),，初中語(yǔ)文并不難,。老師她自己也喜歡寫(xiě)作,，她的文字清麗,，感情真摯,，字里行間，常常流淌著一腔溫馨的情懷,。老師的言傳身教,，老師的悉心指導(dǎo)，使得期中考試我的作文只扣掉兩分,。在我的心中,，語(yǔ)文老師就是那辛勤的園丁，就是那燃燒的紅燭!

那一顆懵懂歲月中飄來(lái)的種子,，已在我的心中扎下了深根!

風(fēng)在靜止時(shí)是無(wú)聲的,，那么就讓我們年輕的心跳動(dòng)起來(lái)吧!那樣,，風(fēng)便有歌了;水在靜止時(shí)是無(wú)言的，那么就讓我們滾燙的血液奔騰吧!那樣,，水便歡笑了;山一直是沉默的，那么,，就讓追夢(mèng)的我們奮力攀登吧!那樣,，我們的夢(mèng)想定會(huì)開(kāi)花,，我們的人生定會(huì)燦爛!

馬丁路德金我有一個(gè)夢(mèng)想讀后感如何說(shuō)孩子才會(huì)聽(tīng)聽(tīng)讀后感篇三

大家好！

每個(gè)人都有自己的夢(mèng)想,，大家的夢(mèng)想都千奇百怪,，我的夢(mèng)想也十分獨(dú)特,。是世界和平嗎？不是,。是保護(hù)環(huán)境嗎？也不是,。我的夢(mèng)想是：全世界的人們都能在晚上安安穩(wěn)穩(wěn),、踏踏實(shí)實(shí)地睡覺(jué)。

這些人,，只要社會(huì)各界能夠伸出援手,，他們很快就能睡上踏實(shí)覺(jué)了,。

可還有一種人，看起來(lái)?xiàng)l件很不錯(cuò),，吃飽穿暖,，還睡著席夢(mèng)思，可他們還是睡不好,。這可能嗎,？答案是完全有可能,。這種人一般都是心理壓力過(guò)大?？赡苁腔忌狭私^癥,，生命進(jìn)入了倒計(jì)時(shí)階段,，可能是最近生意不景氣,，走上了下坡路，還有可能是被各種人抨擊,，心里十分難受。他們物質(zhì)上也許都很富足,，可就是經(jīng)常失眠，只有借助藥物來(lái)使自己入睡,。你想一想，如果你睡在席夢(mèng)思上,，可身上卻壓了一座山,，你能睡得著嗎？這種人,，就是心里有一座山,。

其實(shí)只要有樂(lè)觀的心態(tài)，他們便能很快睡著,。病人不要整天想“我還剩幾天”，而應(yīng)想“我還有幾天”,。生意不景氣者應(yīng)找機(jī)會(huì)全身心放松,，放松完后努力工作便可有成績(jī)。而被抨擊則應(yīng)抱有聞過(guò)則喜的態(tài)度,，有則改之無(wú)則加勉,。努力改善自己,。這樣,，他們就能很快入睡。

以上幾點(diǎn),，說(shuō)起來(lái)容易，可真正做的到的又有幾個(gè)呢,？希望大家時(shí)刻保持著樂(lè)觀的心態(tài)，一同來(lái)幫我完成這個(gè)夢(mèng)想,。

馬丁路德金我有一個(gè)夢(mèng)想讀后感如何說(shuō)孩子才會(huì)聽(tīng)聽(tīng)讀后感篇四

1963年8月28日

今天，我高興地同大家一起,，參加這次將成為我國(guó)歷史上為了爭(zhēng)取自由而舉行的最偉大的示威集會(huì),。

100年前，一位偉大的美國(guó)人——今天我們就站在他的雕像前——簽署了《解放宣言》,。這項(xiàng)重要法令的頒布,，對(duì)于千百萬(wàn)灼烤于非正義烈焰中的黑奴，猶如帶來(lái)希望之光的碩大燈塔，恰似結(jié)束漫漫長(zhǎng)夜禁錮的歡暢黎明,。（對(duì)比）

然而,，（排比）100年后，黑人依然沒(méi)有獲得自由,。100年后,，黑人依然悲慘地蹣跚于種族隔離和種族歧視的枷鎖之下。100年后,，黑人依然生活在物質(zhì)繁榮之海的貧困孤島上,。100年后．黑人依然在美國(guó)社會(huì)中向隅而泣,，依然感到自己在國(guó)土家園中流離漂泊,。所以,，我們今天來(lái)到這里,，就是要把這駭人聽(tīng)聞的情況公諸于眾,。

不相信正義的銀行會(huì)破產(chǎn),。我們決不相信這個(gè)國(guó)家巨大的機(jī)會(huì)寶庫(kù)會(huì)資金不足,。因此,，我們來(lái)兌現(xiàn)這張支票——這張支票將給我們以寶貴的自由和正義的保障．我們來(lái)到這塊圣地還為了提醒美國(guó)：（排比）現(xiàn)在正是萬(wàn)分緊急的時(shí)刻。現(xiàn)在不是從容不迫悠然行事或服用漸進(jìn)主義鎮(zhèn)靜劑的時(shí)候．現(xiàn)在是兌現(xiàn)民主諾言的時(shí)候?，F(xiàn)在是走出幽暗荒涼的種族隔離深谷,，踏上種族平等的陽(yáng)關(guān)大道的時(shí)候．現(xiàn)在是使我們國(guó)家走出種族不平等的流沙,，踏上充滿手足之情的磐石的時(shí)候?，F(xiàn)在是使上帝的所有孩子真正享有公正的時(shí)候,。

忽視這一時(shí)刻的緊迫性,，對(duì)于國(guó)家將會(huì)是致命的。（比喻）自由平等的朗朗秋日不到來(lái),，黑人順情合理哀怨的酷暑就不會(huì)過(guò)去,。1963年不是一個(gè)結(jié)束,，而是一個(gè)開(kāi)端,。如果國(guó)家依然安之若素,，那些希望黑人只需出出氣就會(huì)心滿意足的人將大失所望,。在黑人得到公民權(quán)之前，美國(guó)既不會(huì)安寧,，也不會(huì)平靜。（比喻）反抗的旋風(fēng)將繼續(xù)震撼我們國(guó)家的基石,，直至光輝燦爛的正義之日來(lái)臨,。

但是,，（比喻）對(duì)于站在通向正義之宮艱險(xiǎn)門(mén)檻上的人們,，有一些話我必須要說(shuō),。在我們爭(zhēng)取合法地位的過(guò)程中,，切不要錯(cuò)誤行事導(dǎo)致犯罪,。我們切不要吞飲辛酸的苦酒,，來(lái)解除對(duì)于自由的饑渴。

到用精神力量對(duì)付物質(zhì)力量的崇高境界,。席卷黑人社會(huì)的新的非凡的戰(zhàn)斗精神,，不應(yīng)導(dǎo)致我們對(duì)所有白人的不信任——因?yàn)樵S多白人兄弟已經(jīng)認(rèn)識(shí)到他們的命運(yùn)同我們的命運(yùn)緊密相連,，他們的自由同我們的自由休戚相關(guān)。他們今天來(lái)到這里參加集會(huì)就是明證,。我們不能單獨(dú)行動(dòng),。

當(dāng)我們行動(dòng)時(shí),，我們必須保證勇往直前,，我們不能倒退。有人問(wèn)熱心民權(quán)運(yùn)動(dòng)的人：（設(shè)問(wèn)）“你們什么時(shí)候,，才會(huì)感到滿意”,？（排比）只要黑人依然是不堪形容的警察恐怖暴行的犧牲品,，我們就決不會(huì)滿意。只要奔波勞頓疲憊的身軀被公路旁的汽車(chē)旅社和城市旅館拒之門(mén)外,，我們就決不會(huì)滿意,。只要黑人的基本活動(dòng)范圍只限于從狹小的黑人居住區(qū)到較大的黑人居住區(qū)，我們就決不會(huì)滿意,。只要我們的孩子被“僅供白人”的牌子剝奪個(gè)性，損毀尊嚴(yán),，我們就決不會(huì)滿意。只要密西西比州的黑人不能參加選舉．紐約州的黑人認(rèn)為他們與選舉毫不相干,，我們就決不會(huì)滿意、不,，不，我們現(xiàn)在不會(huì)滿意,，將來(lái)也不會(huì)滿意,，（對(duì)偶）直至公正似水奔流，正義如泉噴涌,。

我并非沒(méi)有注意到．（排比）你們有些人歷盡艱難困苦來(lái)到這里,。你們有些人剛剛走出狹小的牢房,。有些人來(lái)自因追求自由而遭受迫害風(fēng)暴襲擊和警察暴虐狂飚摧殘的地區(qū),。你們飽經(jīng)風(fēng)霜,，歷盡苦難,。繼續(xù)努力吧,，要相信：無(wú)辜受苦終得贖救。

城市中的貧民窟和黑人居住區(qū)去吧,。要知道，這種情況能夠而且將會(huì)改變,。我們切不要在絕望的深淵里沉淪,。

朋友們，今天我要對(duì)你們說(shuō),，盡管今天和明天困難重重,，但我依然懷有一個(gè)夢(mèng),。這個(gè)夢(mèng)深植于美國(guó)夢(mèng)之中。

信念,，我們就能把這個(gè)國(guó)家嘈雜刺耳的爭(zhēng)吵聲，變?yōu)槌錆M手足之情的悅耳交響曲,。有了這個(gè)信念,，我們就能一同工作,，一同祈禱,，一同斗爭(zhēng),，一同入獄，一同維護(hù)自由,。因?yàn)槲覀冎?，我們終有一天會(huì)獲得自由,。

這一天一定會(huì)到來(lái),?！搅诉@一天，上帝的所有孩子都能以新的含義高唱這首歌,，（引用）“我的祖國(guó),，可愛(ài)的自由之邦,，我為您歌唱,。這是我祖先終老的地方．這是早期移民自豪的地方,，讓自由之聲，響徹每一座山岡,。”如果美國(guó)要成為一個(gè)偉大的國(guó)家,，這一點(diǎn)必須實(shí)現(xiàn)。

因此,，（排比）讓自由之聲響徹新罕布什爾州的巍峨高峰；讓自由之聲響徹紐約州的崇山峻嶺,；讓自由之聲響徹賓夕法尼亞州的阿勒格尼雄峰！讓自由之聲響徹科羅拉多白雪皚皚的落基山,！讓自由之聲響徹加利福尼亞州的婀娜群峰！不,，不僅如此,；讓自由之聲響徹佐治亞州的石山！

讓自由之聲響徹田納西州的了望山,！

讓自由之聲響徹密西西比州的一座座山峰,，一個(gè)個(gè)土丘．讓自由之聲響徹每一個(gè)山岡！

用）“終于自由了,！終于自由了,！感謝全能的上帝,，我們終于自由了！”

馬丁路德金我有一個(gè)夢(mèng)想讀后感如何說(shuō)孩子才會(huì)聽(tīng)聽(tīng)讀后感篇五

他猶如燈塔的光芒,，千百萬(wàn)黑人因他的控訴看到希望；他像熹微的黎明,，結(jié)束了黑人的漫漫長(zhǎng)夜；他似有力的猛士,，種族的隔離和歧視被他打破；他又像激亢的勇士,，給失去自由平等的黑人帶來(lái)生的曙光。

一百多年以前,，總統(tǒng)林肯簽署了《解放黑奴宣言》,，一百多年以后的今天，他有一個(gè)夢(mèng)想──他夢(mèng)想有一天,，幽谷上升,，高山下降,，坎坷曲折之路成坦途，圣光披露,，照滿人間,。

他的揭露，一針見(jiàn)血,，充滿質(zhì)疑,。他說(shuō)：“……今天我們要求將這張支票兌現(xiàn)──這張支票將給予我們寶貴的自由和正義的保障,。”這是他,，用決心告誡美國(guó)，如果沒(méi)有自由,，沒(méi)有平等，那么他不相信這個(gè)國(guó)家會(huì)繁榮,；他的態(tài)度明確強(qiáng)硬卻只想讓黑人所受到的不平等和壓迫能夠早一天過(guò)去。他說(shuō),；“……只要密西西比仍然有一個(gè)黑人不能參加選舉，只要紐約有一個(gè)黑人認(rèn)為他投票無(wú)濟(jì)于事,，我們就不會(huì)滿足?！敝皇撬每棺h表達(dá)心聲,，他們不會(huì)滿足,，除非正義和公正猶如江河之波濤，洶涌澎湃,，滾滾而來(lái),；他的夢(mèng)想,，純粹簡(jiǎn)單而又充滿著渴求,。他說(shuō)：“我夢(mèng)想有一天，這個(gè)國(guó)家會(huì)奮起,，真正實(shí)現(xiàn)其信條的真諦：們認(rèn)為這些真理是不言而喻的——人人生而平等。這是他,，連同他的夢(mèng)想,，他夢(mèng)想著，自由之聲響遍密西西比,，響遍美國(guó),，響遍全世界。

這是他,，馬丁·路德金---一個(gè)“希望通過(guò)黑人的努力行動(dòng)之后能獲得自由”的諾貝爾和平獎(jiǎng)獲得者。

而我是我,，我也有一個(gè)夢(mèng)想。

我夢(mèng)想有一天,，過(guò)賞花飲酒的悠閑生活，在自然中詩(shī)意的棲居,，我夢(mèng)想在晨光熹微之際像陶淵明一樣采菊東籬；我夢(mèng)想著在自然中尋找文明,；我夢(mèng)想有一天，在茅屋中也能夠?qū)ふ业揭环莅踩?。吾廬獨(dú)破凍死亦足,，愿只愿廣廈大庇天下寒士,。我夢(mèng)想著，像杜甫一樣心憂天下,，愛(ài)國(guó)而不自私。

我夢(mèng)想有一天,，人與自然能夠和諧相處。當(dāng)自然環(huán)境與利益相撞時(shí),，人心貪婪,，物質(zhì)的欲望讓他們?cè)诿酝局惺チ俗晕摇Ｋ麄優(yōu)榱怂^的利益,，毀壞自然,，將工業(yè)廢水肆意排入江河,，任工廠的濃煙遮蔽藍(lán)天……一幢幢高樓拔地而起,，在燈紅酒綠的生活里,，人類(lèi)是不是忘了，大自然已經(jīng)受到嚴(yán)重的破壞,。越來(lái)越多的稀有動(dòng)物滅絕，自然災(zāi)害頻發(fā),，這些懲罰還不足以值得我們反思么,？大自然給予人類(lèi)生命,，是人類(lèi)的衣食父母,。而現(xiàn)在人類(lèi)的所作所為卻與自然法則背道而馳,。在科技強(qiáng)國(guó)的朝代之下,，清醒著吧，人類(lèi)不是自然的主人,，我們沒(méi)有權(quán)力主宰它的未來(lái),。我們要善待自然,，給自然一個(gè)未來(lái)，給人類(lèi)自己一個(gè)未來(lái),。在生態(tài)環(huán)境受損嚴(yán)重的當(dāng)代里,，我夢(mèng)想著──人與自然和諧相處。

我夢(mèng)想有一天,，舉國(guó)上下繁榮昌盛,。沒(méi)有貧賤之分，沒(méi)有富貴之談,。領(lǐng)土完整,，社會(huì)安定。為著2020年全面建成小康社會(huì)的宏偉目標(biāo),，中國(guó)這只雄獅努力著,，中國(guó)人民共同努力著。在當(dāng)代社會(huì),，應(yīng)努力踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀。要明白：人民始終是國(guó)家的主人,，唯有民主方能富強(qiáng)，唯有文明乃成和諧,，24字箴言日日在心中掀起波瀾，我夢(mèng)想著----人民自由平等，社會(huì)風(fēng)氣安定,，國(guó)家富強(qiáng)昌盛。

歲月還不算冗長(zhǎng),，歷史的長(zhǎng)河仍在時(shí)刻不停地涓涓流淌，帶不走的是淌著血淚的近代史,。“少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng),，少年智則國(guó)智?！弊鳛樾聲r(shí)代的我們，所能夠做的就是努力學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識(shí),，為自己圓夢(mèng),，為中國(guó)夢(mèng)貢獻(xiàn)一份綿薄之力。

在未來(lái)的戰(zhàn)場(chǎng)上,，別害怕,，一直往前走,！只要你想，只要你愿意手持刀槍向未來(lái)進(jìn)軍,，那么,，我的夢(mèng),，你的夢(mèng),，大家的夢(mèng),，中國(guó)夢(mèng)，復(fù)興夢(mèng)就一定能實(shí)現(xiàn)！

馬丁路德金我有一個(gè)夢(mèng)想讀后感如何說(shuō)孩子才會(huì)聽(tīng)聽(tīng)讀后感篇六

馬丁·路德·金(公元1929—1968年),，美國(guó)黑人律師，著名黑人民權(quán)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖,。一生曾三次被捕，三次被行刺,，1964年獲諾貝爾和平獎(jiǎng)。1968年被種族主義分子槍殺,。他被譽(yù)為近百年來(lái)八大最具有說(shuō)服力的演說(shuō)家之一,。1963年他領(lǐng)導(dǎo)25萬(wàn)人向華盛頓進(jìn)軍“大游行”，為黑人爭(zhēng)取自由平等和就業(yè),。馬丁·路德·金在游行集會(huì)上發(fā)表了這篇著名演說(shuō)。

100年前,，一位偉大的美國(guó)人——今天我們就站在他象征性的身影下——簽署了《解放宣言》。這項(xiàng)重要法令的頒布,，對(duì)于千百萬(wàn)灼烤于非正義殘焰中的黑奴,，猶如帶來(lái)希望之光的碩大燈塔,，恰似結(jié)束漫漫長(zhǎng)夜禁錮的歡暢黎明,。

然而,，100年后，黑人依然沒(méi)有獲得自由,。100年后,，黑人依然悲慘地蹣跚于種族隔離和種族歧視的枷鎖之下,。100年后,，黑人依然生活在物質(zhì)繁榮翰海的貧困孤島上,。100年后,，黑人依然在美國(guó)社會(huì)中間向隅而泣，依然感到自己在國(guó)土家園中流離漂泊,。所以，我們今天來(lái)到這里,，要把這駭人聽(tīng)聞的情況公諸于眾。

從某種意義上說(shuō),，我們來(lái)到國(guó)家的首都是為了兌現(xiàn)一張支票,。我們共和國(guó)的締造者在擬寫(xiě)憲法和獨(dú)立宣言的輝煌篇章時(shí)，就簽署了一張每一個(gè)美國(guó)人都能繼承的期票,。這張期票向所有人承諾——不論白人還是黑人——都享有不可讓渡的生存權(quán),、自由權(quán)和追求幸福權(quán),。

然而,，今天美國(guó)顯然對(duì)她的有色公民拖欠著這張期票,。美國(guó)沒(méi)有承兌這筆神圣的債務(wù),，而是開(kāi)始給黑人一張空頭支票——一張蓋著“資金不足”的印戳被退回的支票,。但是,，我們決不相信正義的銀行會(huì)破產(chǎn)。我們決不相信這個(gè)國(guó)家巨大的機(jī)會(huì)寶庫(kù)會(huì)資金不足,。

因此，我們來(lái)兌現(xiàn)這張支票,。這張支票將給我們以寶貴的自由和正義的保障,。

我們來(lái)到這塊圣地還為了提醒美國(guó)：現(xiàn)在正是萬(wàn)分緊急的時(shí)刻?，F(xiàn)在不是從容不迫悠然行事或服用漸進(jìn)主義鎮(zhèn)靜劑的時(shí)候?，F(xiàn)在是實(shí)現(xiàn)民主諾言的時(shí)候?，F(xiàn)在是走出幽暗荒涼的種族隔離深谷,，踏上種族平等的陽(yáng)關(guān)大道的時(shí)候。現(xiàn)在是使我們國(guó)家走出種族不平等的流沙,，踏上充滿手足之情的磐石的時(shí)候?，F(xiàn)在是使上帝所有孩子真正享有公正的時(shí)候,。

忽視這一時(shí)刻的緊迫性,，對(duì)于國(guó)家將會(huì)是致命的,。自由平等的朗朗秋日不到來(lái),，黑人順情合理哀怨的酷暑就不會(huì)過(guò)去。1963年不是一個(gè)結(jié)束,，而是一個(gè)開(kāi)端,。

如果國(guó)家依然我行我素，那些希望黑人只需出出氣就會(huì)心滿意足的人將大失所望,。在黑人得到公民權(quán)之前,，美國(guó)既不會(huì)安寧,，也不會(huì)平靜。反抗的旋風(fēng)將繼續(xù)震撼我們國(guó)家的基石,，直至光輝燦爛的正義之日來(lái)臨。

但是,，對(duì)于站在通向正義之宮艱險(xiǎn)門(mén)檻上的人們,，有一些話我必須要說(shuō)。在我們爭(zhēng)取合法地位的過(guò)程中,，切不要錯(cuò)誤行事導(dǎo)致犯罪,。我們切不要吞飲仇恨辛酸的苦酒,，來(lái)解除對(duì)于自由的飲渴,。

我們應(yīng)該永遠(yuǎn)得體地,、紀(jì)律嚴(yán)明地進(jìn)行斗爭(zhēng),。我們不能容許我們富有創(chuàng)造性的抗議淪為暴力行動(dòng)。我們應(yīng)該不斷升華到用靈魂力量對(duì)付肉體力量的崇高境界,。

席卷黑人社會(huì)的新的奇跡般的戰(zhàn)斗精神，不應(yīng)導(dǎo)致我們對(duì)所有白人的不信任——因?yàn)樵S多白人兄弟已經(jīng)認(rèn)識(shí)到：他們的命運(yùn)同我們的命運(yùn)緊密相連,，他們的自由同我們的自由休戚相關(guān)。他們今天來(lái)到這里參加集會(huì)就是明證,。

我們不能單獨(dú)行動(dòng),。當(dāng)我們行動(dòng)時(shí),，我們必須保證勇往直前。我們不能后退,。有人問(wèn)熱心民權(quán)運(yùn)動(dòng)的人：“你們什么時(shí)候會(huì)感到滿意?”只要黑人依然是不堪形容的警察暴行恐怖的犧牲品,，我們就決不會(huì)滿意。只要我們?cè)诼猛緞陬D后,，卻被公路旁汽車(chē)游客旅社和城市旅館拒之門(mén)外,，我們就決不會(huì)滿意。只要黑人的基本活動(dòng)范圍只限于從狹小的黑人居住區(qū)到較大的黑人居住區(qū),，我們就決不會(huì)滿意。只要我們的孩子被“僅供白人”的牌子剝奪個(gè)性,，損毀尊嚴(yán),，我們就決不會(huì)滿意。只要密西西比州的黑人不能參加選舉,，紐約州的黑人認(rèn)為他們與選舉毫不相干,，我們就決不會(huì)滿意。不,，不,，我們不會(huì)滿意，直至公正似水奔流,，正義如泉噴涌。

我并非沒(méi)有注意到你們有些人歷盡艱難困苦來(lái)到這里,。你們有些人剛剛走出狹小的牢房,。有些人來(lái)自因追求自由而遭受迫害風(fēng)暴襲擊和警察暴虐狂飆摧殘的地區(qū)。你們飽經(jīng)風(fēng)霜,，歷盡苦難,。繼續(xù)努力吧,，要相信：無(wú)辜受苦終得拯救。

回到密西西比去吧;回到亞拉巴馬去吧;回到南卡羅來(lái)納去吧;回到佐治亞去吧;回到路易斯安那去吧;回到我們北方城市中的貧民窟和黑人居住區(qū)去吧,。要知道，這種情況能夠而且將會(huì)改變,。我們切不要在絕望的深淵里沉淪,。

朋友們，今天我要對(duì)你們說(shuō),，盡管眼下困難重重,，但我依然懷有一個(gè)夢(mèng),。這個(gè)夢(mèng)深深植根于美國(guó)夢(mèng)之中,。

我夢(mèng)想有一天，在佐治亞州的紅色山崗上,，昔日奴隸的兒子能夠同昔日奴隸主的兒子同席而坐，親如手足,。

我夢(mèng)想有一天，甚至連密西西比州——一個(gè)非正義和壓迫的熱浪逼人的荒漠之州,，也會(huì)改造成為自由和公正的青青綠洲,。

我夢(mèng)想有一天，我的四個(gè)小女兒將生活在一個(gè)不是以皮膚的顏色,，而是以品格的優(yōu)劣作為評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家里,。

我今天懷有一個(gè)夢(mèng),。

我夢(mèng)想有一天,，亞拉巴馬州會(huì)有所改變——盡管該州州長(zhǎng)現(xiàn)在仍滔滔不絕地說(shuō)什么要對(duì)聯(lián)邦法令提出異議和拒絕執(zhí)行——在那里,，黑人兒童能夠和白人兒童兄弟姐妹般地?cái)y手并行,。

我今天懷有一個(gè)夢(mèng),。

我夢(mèng)想有一天,，深谷彌合,，高山夷平,，歧路化坦途，曲徑成通衢,，上帝的光華再現(xiàn)，普天下生靈共謁,。

這是我們的希望。這是我將帶回南方去的信念,。有了這個(gè)信念，我們就能絕望之山開(kāi)采出希望之石,。有了這個(gè)信念，我們就能把這個(gè)國(guó)家的嘈雜刺耳的爭(zhēng)吵聲,，變?yōu)槌錆M手足之情的悅耳交響曲,。有了這個(gè)信念,，我們就能一同工作,，一同祈禱,，一同斗爭(zhēng),，一同入獄,，一同維護(hù)自由,，因?yàn)槲覀冎?，我們終有一天會(huì)獲得自由。

我的祖國(guó),，

可愛(ài)的自由之邦,，

我為您歌唱,。

這是我祖先終老的地方,，

這是早期移民自豪的地方，

讓自由之聲,，

響徹每一座山崗。

如果美國(guó)要成為偉大的國(guó)家,，這一點(diǎn)必須實(shí)現(xiàn),。因此，讓自由之聲響徹新罕布什爾州的巍峨高峰!

讓自由之聲響徹紐約州的崇山峻嶺!

讓自由之聲響徹賓夕法尼亞州的阿勒格尼高峰!

讓自由之聲響徹科羅拉多州冰雪皚皚的洛基山!

讓自由之聲響徹加利福尼亞州的婀娜群峰!

不,，不僅如此;讓自由之聲響徹佐治亞州的石山!

讓自由之聲響徹田納西州的望山!

讓自由之聲響徹密西西比州的一座座山峰，一個(gè)個(gè)土丘!

讓自由之聲響徹每一個(gè)山崗!