
名之與實(shí),猶形之與影也,。德藝周厚,,則名必善焉;容色姝麗,,則影必美焉,。今不修身而求令名于世者,猶貌甚惡而責(zé)妍影于鏡也,。
人足所履,,不過數(shù)寸,然而咫尺之途,,必顛蹶于崖岸,,拱把之梁,每沉溺于川谷者,,何哉,?為其旁無馀地故也。君子之立己,,抑亦如之,。至誠之言,人未能信,,至潔之行,,物或致疑,皆由言行聲名,,無余地也,。
吾見世人,清名登而金貝入,,信譽(yù)顯而然諾虧,,不知后之矛戟,毀前之干櫓也,!人之虛實(shí)真?zhèn)卧诤跣?,無不見乎跡,但察之未熟耳,。一為察之所鑒,,巧偽不如拙誠,承之以羞大矣,。伯石讓卿,,王莽辭政,,當(dāng)于爾時(shí),自以巧密,,后人書之,,留傳萬代,可為骨寒毛豎也,。近有大貴,,以孝著聲,前后居喪,,哀毀逾制,,亦足以高于人矣。而嘗于苫塊①之中,,以巴豆涂臉,,遂使成瘡,表哭泣之過,,左右童豎②,,不能掩之,益使外人謂其居處飲食皆為不信,。以一偽喪百誠者,,乃貪名不已故也!
有一士族,,讀書不過二三百卷,,天才鈍拙,而家世殷厚,,雅自矜持,,多以酒犢珍玩,交諸名士,。甘其餌者,,遞共吹噓,朝廷以為文華,,亦嘗出境聘,。東萊王韓晉明篤好文學(xué),疑彼制作,,多非機(jī)杼,,遂設(shè)燕③言,面相討試,。竟日歡諧,,辭人滿席,屬音賦韻,命筆為詩,,彼造次④即成,,了非向韻,眾客各自沉吟,,遂無覺者。韓退嘆曰:“果如所量,。”
鄴下有一少年,,出為襄國令,頗自勉篤,,公事經(jīng)懷,,每加撫恤,以求聲譽(yù),。民庶稱之,。及遷為泗州別駕,此費(fèi)日廣,,不可常周,。一有偽情,觸涂⑤難繼,,功績遂損敗矣,。
選自《顏氏家訓(xùn)》(有刪節(jié))
【注】①苫塊:古人父母居喪之時(shí),以草墊為席,,土塊為枕,。②童豎:童仆。③燕:通“宴”,,宴席,。④造次:匆忙、急促,。⑤觸涂:處處,。
【1】下列加點(diǎn)字的解釋不正確的一項(xiàng)是
A. 至潔之行,物或致疑 物:他人
B. 哀毀逾制 制:常禮
C. 雅自矜持 雅:儒雅
D. 遂無覺者 覺:發(fā)覺
【2】下列對原文的概括與分析,,不正確的一項(xiàng)是
A. 君子高潔的言行往往不被信任,,都是因?yàn)槠溲孕懈邼崳晱V播,,沒有給自己留下一點(diǎn)余地,。
B. 作者認(rèn)為世上有不少人是名不符實(shí)的,往往清名播揚(yáng)但金錢暗入,,信譽(yù)昭著但許諾有虧,。
C. 東萊王懷疑某一士族不過徒有虛名,于是設(shè)宴敘談,并以作詩試探,,結(jié)果驗(yàn)證了他的想法,。
D. 鄴下少年當(dāng)初為了虛名,故意對百姓體恤,,升官后,,本性暴露,不再體恤百姓,,于是功績被毀,。
【3】把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)人足所履,,不過數(shù)寸,,然而咫尺之途,必顛蹶于崖岸
(2)甘其餌者,,遞共吹噓,,朝廷以為文華,亦嘗出境聘,。
【4】作者認(rèn)為,,伯石、王莽,、“大貴”三人的共同點(diǎn)表現(xiàn)在哪些方面,?請作概括。