【答案解析】
11. B
12. ①秦觀詞用回腸,、金爐、篆香,、黛蛾,、危樓、飛鴻等意象(翻譯亦可),,借景(物)抒情,,營(yíng)造出冷落凄清的意境,描繪了女子獨(dú)倚高樓,、遙望遠(yuǎn)方的畫面,,表達(dá)出女主人公獨(dú)處懷人的孤寂苦悶情緒。
【11題詳解】
本題考查對(duì)詞的鑒賞的能力,。
B項(xiàng),,“秦觀詞下片寫?yīng)氁懈邩堑呐幼x著遠(yuǎn)人的書信”錯(cuò)誤,原詞“過(guò)盡飛鴻字字愁”意思為“眼看著一隊(duì)隊(duì)排成一字形飛過(guò)長(zhǎng)空的鴻雁,,似乎是一個(gè)個(gè)愁字”,,因此“字字”指雁字,,而非書信的字句。
故選B,。
【12題詳解】
本題考查對(duì)詞的意境(景物形象)賞析的能力,。
注意結(jié)合詩(shī)中的主要意象描繪畫面,然后概括意境特征,,一般為“通過(guò)……等景物,,描繪出一幅……。”(意境特征)+時(shí)令+地點(diǎn)圖景,。最后概括情感,。
本詞的譯文為“遠(yuǎn)隔天涯舊恨綿綿,凄凄涼涼孤獨(dú)度日無(wú)人問(wèn)訊,。要想了解我內(nèi)心的痛苦嗎?請(qǐng)看金爐中寸寸斷盡的篆香,!長(zhǎng)眉總是緊鎖,,任憑春風(fēng)勁吹也不能使他舒展。困倦地倚靠高樓欄桿,,看那高飛的雁行,,字字都是愁。”
根據(jù)整體詞作呈現(xiàn)的內(nèi)容可以看出,,本詞的核心為“愁”,,秦觀用“回腸”“金爐”“篆香”“黛蛾”“危樓”“飛鴻”等意象,描繪了一副悲涼凄清的獨(dú)倚高樓的畫面,,營(yíng)造了冷落凄清的意境,。
首句,彼此分離天各一方,,別愁離恨之長(zhǎng)。次句,無(wú)人對(duì)語(yǔ),,獨(dú)居高樓,,感到凄涼。“欲見”兩句,,寫懷情人之切,,“回腸”寫內(nèi)心之痛。表達(dá)了對(duì)遠(yuǎn)方情人的思念更加迫切,,相見的欲望更加強(qiáng)烈,。“黛蛾”兩句寫這位女子從冬到春愁眉難展的情狀。由于別恨難消,,故存于心頭而現(xiàn)于眉梢,,以致常是愁眉緊鎖,,盡管春天來(lái)臨,“東風(fēng)”勁吹,,具有神奇?zhèn)ゴ蟮臇|風(fēng),,吹綠了大地江岸,吹開了百花吐艷,。但無(wú)論怎樣吹拂,,也吹不展她的一雙愁眉。因此全詩(shī)表達(dá)出女主人公獨(dú)處懷人的孤寂苦悶情緒,。